DOLAR
7.5315 +1.61
EURO
8.9768 +0.54
ALTIN
411.808 +0.35
BIST
1542 +0.26

Umarmen

Dil öğrenme sorunsalı.

GENÇ NESİL 15.02.2020, 22:36
163
Umarmen

Tüketim kültürü hakkında  bi yazı yazacakken konu nasıl buraya geldi bilemiyorum. Kafam oldukça Almanca ile dolu olduğundan sebep budur ki yazının konusa da “Dil Öğrenmek”.
Anadilimle birlikte üç dil konuşabilen ben (çok iyi sayılmasam bile) şu sıralar dördüncü dilimi emeklemekteyim. Nasıl olurda yeni bi dil karşısında bu kadar elim kolum birbirine dolanmış bi hale gelir anlayamıyorum fakat bu süreç hakkında bildiklerim var. 

Dönüp daha önceki deneyimlerime bakıyorum, nasıl kelime bilgimi daha kolay geliştirmiştim? Nasıl daha kolay konuşmaya başlamıştım? Sonuçta ortaya çıkan denklem şu oluyor; dil öğrenmede zamanı ve sabrı göğüslemek önemli. 

Bu iş bi sınıfta oturmaktan ibaret değil, kabul etmek gerekiyor. 

Çeşitlilik, renk vazgeçmemenizi ve öğrenmeye devam etmenizi sağlayan en yararlı destekçiler oluyor. Yani diyorum ki mesela ben hali hazırda elimde “Harry Potter ve Felsefe  Taşı” kitabının Almanca bi baskısını taşıyorum. Kitabı her açtığımda akabinde sözlükte yanımda açık bulunuyor. Hem bildiğim hem de sığındığım bi hikayeye geri dönerken yeni bi dili çözüyor olmak gayretimi artıyor.

Sevdiğim diziyi ise şu günlerde Almanca olarak tekrar izliyorum. Ben zaten tekrar tekrar izlemeye dünden razıyım, bi de üstüne onunla yeni kelimelerim çoğalıyor. Mesela “Umarmen” sarılmak demek... Tınısını çok sevdim. Um-armen... Bunu hafızama kazıyan nokta onu eğlenerek yaptığım bi pratikten öğrenmek.

Kelimeleri bir araya getirmek, zamanları, çekimleri öğrenmek nasıl daha sevimli hale getirilir dersek, inanın dilbilgisi ne kadar keyifli olur tartışılır fakat internette ulaşabileceğimiz uygulamalar, videolar kıymetli araçlar, hiç hafife alınacak gibi değiller. 

Sanırım geriye konuşma cesareti kalıyor. Rusça ilk kurduğum cümleyi hatırlıyorum. “Ben gelecek ay için kursa ödeme yapmak istiyorum". Uzun bi cümle olmuş değil mi? Evet uzun oldu çünkü "kulak dolması" denilen durum epey bi vakittir işlevini yerine getirmiş artık taşma aşamasına gemişti. 

Şimdi bu süreci Almanca için bekliyorum, ilk cümlelerimi kurdum fakat ben ilk akıcı diyaloğumu bekliyorum... Yani ilk adımlarımı...

S.C.Pan

Yorumlar (0)
Günün Karikatürü Tümü

Günün önemli haber ve videoları WhatsApp kutunuzda! Telefon numaranızı yazın, hemen abone olun...

parçalı bulutlu
Puan Durumu
Takımlar O P
1. Beşiktaş 27 60
2. Galatasaray 27 57
3. Fenerbahçe 27 55
4. Trabzonspor 27 51
5. Hatayspor 27 46
6. Alanyaspor 27 43
7. Gaziantep FK 28 43
8. Karagümrük 27 41
9. Göztepe 27 36
10. Antalyaspor 27 35
11. Sivasspor 26 33
12. Konyaspor 26 32
13. Malatyaspor 28 31
14. Kasımpaşa 27 29
15. Kayserispor 26 28
16. Rizespor 27 28
17. Başakşehir 27 26
18. Erzurumspor 27 26
19. Denizlispor 27 24
20. Ankaragücü 26 23
21. Gençlerbirliği 26 21
Takımlar O P
1. Giresunspor 24 53
2. Samsunspor 25 50
3. İstanbulspor 25 47
4. Adana Demirspor 25 45
5. Altınordu 25 45
6. Altay 24 41
7. Tuzlaspor 24 41
8. Ankara Keçiörengücü 25 40
9. Bursaspor 24 34
10. Bandırmaspor 25 32
11. Ümraniye 24 31
12. Menemenspor 25 27
13. Adanaspor 24 26
14. Boluspor 24 26
15. Balıkesirspor 24 25
16. Akhisar Bld.Spor 24 19
17. Ankaraspor 25 16
18. Eskişehirspor 24 7
Takımlar O P
1. Man City 27 65
2. Leicester City 28 53
3. M. United 27 51
4. Chelsea 27 47
5. Everton 26 46
6. West Ham 26 45
7. Liverpool 27 43
8. Tottenham 26 42
9. Aston Villa 26 40
10. Arsenal 27 38
11. Leeds United 26 35
12. Wolverhampton 28 35
13. Crystal Palace 27 34
14. Southampton 27 33
15. Burnley 28 30
16. Brighton 27 26
17. Newcastle 26 26
18. Fulham 27 23
19. West Bromwich 27 17
20. Sheffield United 28 14
Takımlar O P
1. Atletico Madrid 24 58
2. Barcelona 26 56
3. Real Madrid 25 53
4. Sevilla 25 48
5. Real Sociedad 25 42
6. Real Betis 25 39
7. Villarreal 26 37
8. Granada 25 33
9. Levante 25 32
10. Athletic Bilbao 24 30
11. Valencia 26 30
12. Celta de Vigo 25 30
13. Osasuna 26 28
14. Cádiz 26 28
15. Getafe 26 27
16. Real Valladolid 26 25
17. Elche 25 24
18. Eibar 26 22
19. Deportivo Alaves 25 22
20. Huesca 25 20
Namaz Vakti 07 Mart 2021
İmsak 05:43
Güneş 07:06
Öğle 13:05
İkindi 16:18
Akşam 18:53
Yatsı 20:11

Gelişmelerden Haberdar Olun

@