DOLAR
8.2228 -0.81
EURO
9.9825 -0.10
ALTIN
485.056 +0.37
BIST
1441 +0.91
10°

Süresiz hataların kederi: Füruğ Ferruhzad

Şair bütün şiirsel gücünü kullandığı bu eserden sonra ancak ölümünden sonra yayımlanabilecek son eseri İnanalım Soğuk Mevsimin Başlangıcına ile şiir yolculuğuna veda edecektir.

TARİH 09.03.2021, 22:14
Süresiz hataların kederi: Füruğ Ferruhzad

Modern İran şiirinin en güçlü isimlerinden biri o. Kısa yaşamına beş şiir kitabı ve kısa filmler sığdırabilmiş, kederden kurulmuş bir kadın. Şiirde ifade gücü, yalın söyleyişi ve derin yolculuğu tüm gözlerin kendisine çevrilmesini sağladı. Ve elbette fırtınalı bir hayat ve yapılmış hatalar ve kırılmış kalpler… Kendi kalbinden sızan büyük şiir de başka milyonlarca insanın kalbine değecek bir hüzne eşlik etti. Başka türlüsü mümkün değil çünkü.

Şah’ın ordusunda subay olan bir babanın çocuğu olarak 1935 yılının Tahran’ında başlar hikâyesi. Subay babasının zengin kütüphanesinin kenarında geçen bir çocukluk çağı vardır. O kütüphaneden dünyaya açılan binlerce kapının eşiğinde büyür. Teknik okulda terzilik ve resim dersleri alır. Bu sıralarda gazeller söylemeye de başlar. Şiir yavaş yavaş kurulur zihninde. Günler ilerler… ken erken sayılabilecek bir yaşta kendisini bir düğün töreninin öznesi olarak bulur.

16 yaşındayken resim ve edebiyatla meşgul olan akrabası Perviz Şapur’la evlenir. Yıl, 1951. Ama aşktan açılan yaraları, aşktan kapanmaz. Kanar. 17 yaşındayken “Günah” şiirini yayımlar, Roşenfekr adlı bir dergide. Ertesi yıl da Kamyar adını verdikleri bir oğulları olur. Günler ilerler… ken hayatının alt üst olacağı kapı “Günah” şiirinin yayımlanmasıyla başlamıştır aslında. Şiir, derginin editörü içindir. Ve editör de kirli ilişkilerini açığa döken bir yazı dizisi yazar ertesi yıl. Ve kıyametin kapıları açılır…

Sürekli hataların şairi sürüklediği yer, elbette intihar olacaktır. O da bunu dener. Ama başaramaz. 

Sonra beklendiği gibi gelişir her şey. Önce eşinden boşanır ve mahkeme çocuğunun velayetini eşine verir. Sonra baba evinden de uzaklaşmak zorunda kalır. Sürekli hataların şairi sürüklediği yer, elbette intihar olacaktır. O da bunu dener. Ama başaramaz. Sonra süresiz bir kederle süren dökük bir gemi gibi denizin ortasında bir başına kalır. Şiir, hayatını sürdürebileceği, nefes alabileceği tek aralıktır onun için…

1955’te ilk şiir kitabı Esir yayımlanır. Kararan gökyüzünün ve yıkılan dünyasının içinden seslenmedir bu. ‘Gitmek’ fikri tam bu noktadan sonra aklına düşer. Gitmek, uzaklaşmak ve Avrupa’dır şimdi. Ertesi yıl eski kocası Perviz Şapur’a ithaf ettiği ikinci şiir kitabı Duvar’ı yayımlar. Modern İran şiiri içinde geniş tartışmalara yol açar bu eser. İçine düştüğü yalnızlık esas gündemi, buna geliştirmek istediği itiraz ise yan gündemi olmuştur. Derinden derine bir kadının itirazı… Yaklaşmaktadır.

Ve yine beklenen olur. 1958’de üçüncü şiir kitabı İsyan’ı yayıncısına verir. İlk iki kitabındaki güçlü aşk imgesi burada yerini ölüm fikrine bırakır. Yaşadıklarından ruhu gölgelenmiş bir şairin kederi kalmıştır geriye. Ve daha henüz 23 yaşında, hayatına 23 yıldan daha büyük hatalar ve acılar sığdırmış biri olarak gencecik bir şairdir. Ve yine de henüz ömrünün başında bir acemidir. Günler ilerler… ken gözüne ve gönlüne yine bir başkası düşer.

Aynı yıl, modern İran öyküsünün önemli isimlerinden, aynı zamanda film yapımcısı da olan İbrahim Golestan’la tanışır. Golestan Film Stüdyosu’nda işe girer. Yakınlaşmaları sürerken o da sinemaya ilgi duymaya başlar. Ertesi yıl sinema eğitimi ve dil öğrenimi için İngiltere’ye gider. Dönünce ilk deneyimi Bir Ateştir’i İbrahim Golestan ile birlikte çeker. Sinemada da bir şair gibi görmeye çabalar. 1962 yılında Cüzzamlılar Derneği’nin talebiyle kendisine Almanya’dan ödül de getirecek olan Ev Karadır adlı bir kısa film çeker.

Oldukça sert ve uyarıcı bir film olan Ev Karadır’ı çektiği Tebriz’deki Cüzzamlılar Evi’nde oldukça tanıdık bir şeyler bulur. Kendi hikâyesine benzer bir şeyler. Kişisel bir hesaplaşma gerçekleştirdiği burada, radikal bir karar alarak cüzzamlı bir çocuğu evlat edinmek ister. Yıllardır göremediği oğlu Kamyar’ın yerine koyarak küçük Hüseyin Mansur’u evlat edinir. Aradığı şey, yıllar önce yitirdiği huzurdur. En azından bir parçasına dokunmak ister.

1964 yılında, yayımlanan önceki üç şiir kitabından tamamen farklı bir sesle yeni bir kitapla daha çıkıp gelir: Yeniden Doğuş adlı dördüncü şiir kitabı yeni bir şiirsel arayış olduğu kadar süresiz hatalardan geçen şairin ikinci kez başlayışının da göstergesi gibidir. Büyük yankı uyandırır. Şair bütün şiirsel gücünü kullandığı bu eserden sonra ancak ölümünden sonra yayımlanabilecek son eseri İnanalım Soğuk Mevsimin Başlangıcına ile şiir yolculuğuna veda edecektir.

Ve 1967 kışının başında, kütüphanede çeviri için çalıştığı bir günün ardından stüdyoya gitmek üzere önce annesine uğrar. Sonra devam ettiği yolda ölüm pusuya yatıp onu bekleyecektir. Bir trafik kazasının 32 yaşındaki kaybedeni olacaktır. Geride büyük kederler, geride süresiz hatalar, geride derin pişmanlıklar ve sert bir yaşam bırakarak. Ve elbette iyi şiir.

Ah!

Bana düşen budur

Bana düşen budur

Bana düşen

Bir perdenin asılışının benden aldığı gökyüzüdür

Bana düşen terk edilmiş bir merdivenden inmek

Ve yalnızlık içinde çürümekte olan bir şeye

ulaşmaktır

Bana düşen hatıralar bahçesinde hüzünle

dolaşmaktır.

Kaynak: Cins

Yorumlar (0)
Günün Karikatürü Tümü

Günün önemli haber ve videoları WhatsApp kutunuzda! Telefon numaranızı yazın, hemen abone olun...

10°
açık
Puan Durumu
Takımlar O P
1. Beşiktaş 38 81
2. Fenerbahçe 38 79
3. Galatasaray 38 78
4. Trabzonspor 38 67
5. Hatayspor 38 60
6. Sivasspor 38 59
7. Alanyaspor 38 57
8. Gaziantep FK 38 55
9. Karagümrük 38 54
10. Göztepe 38 51
11. Konyaspor 38 48
12. Rizespor 38 45
13. Malatyaspor 38 44
14. Başakşehir 38 44
15. Kasımpaşa 38 43
16. Antalyaspor 39 43
17. Kayserispor 38 40
18. Ankaragücü 38 38
19. Erzurumspor 39 37
20. Gençlerbirliği 38 35
21. Denizlispor 38 28
Takımlar O P
1. Adana Demirspor 33 67
2. Giresunspor 33 67
3. Samsunspor 33 67
4. İstanbulspor 34 64
5. Altay 34 63
6. Altınordu 34 60
7. Ankara Keçiörengücü 34 58
8. Ümraniye 34 51
9. Tuzlaspor 33 47
10. Bursaspor 34 46
11. Bandırmaspor 34 42
12. Boluspor 34 42
13. Balıkesirspor 34 35
14. Adanaspor 33 34
15. Menemenspor 33 34
16. Akhisar Bld.Spor 34 30
17. Ankaraspor 34 26
18. Eskişehirspor 34 8
Takımlar O P
1. Man City 35 80
2. M. United 34 70
3. Chelsea 35 64
4. Leicester City 35 63
5. West Ham 35 58
6. Liverpool 34 57
7. Tottenham 35 56
8. Everton 34 55
9. Leeds United 35 50
10. Arsenal 34 49
11. Aston Villa 34 48
12. Wolverhampton 35 45
13. Crystal Palace 34 41
14. Newcastle 35 39
15. Brighton 35 37
16. Southampton 34 37
17. Burnley 34 36
18. Fulham 34 27
19. West Bromwich 34 26
20. Sheffield United 35 17
Takımlar O P
1. Atletico Madrid 35 77
2. Barcelona 35 75
3. Real Madrid 34 74
4. Sevilla 34 70
5. Real Sociedad 35 56
6. Villarreal 35 52
7. Real Betis 34 51
8. Celta de Vigo 35 47
9. Athletic Bilbao 35 46
10. Granada 34 45
11. Cádiz 35 43
12. Osasuna 35 41
13. Valencia 35 39
14. Levante 35 39
15. Getafe 35 34
16. Deportivo Alaves 35 32
17. Real Valladolid 35 31
18. Huesca 35 30
19. Elche 35 30
20. Eibar 35 29
Namaz Vakti 09 Mayıs 2021
İmsak 03:52
Güneş 05:33
Öğle 12:50
İkindi 16:42
Akşam 19:58
Yatsı 21:31

Gelişmelerden Haberdar Olun

@