Türkçeyi korumak için yeni düzenleme geliyor

Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın başkanlığını yaptığı Yüksek İstişare Kurulunun son toplantısında Türkçedeki bozulma ve yabancılaşma en önemli konulardan biri oldu. Giderek artan yabancı dildeki pastane, AVM, hastane ve şirket isimlerine karşı Türkçenin kullanımı ile ilgili kanuni düzenleme yapılmasına ilişkin görüş birliğine varıldı.

Yüksek İstişare Kurulu, Türkçe kullanımını arttırmak ve Türkçeyi korumak adına atılacak adımları değerlendirdi. Kurul bu konuda, Türk Dil Kurumunun çalışmalarını ve TBMM’de hazırlanan taslakları değerlendirdi. Yabancı dil kullanılan ilan, reklam, pano, afiş, şirket, lokanta, otel, AVM isimlerinin giderek arttığının altı çizilerek, İngilizce isimlerin ‘normalmiş’ gibi algılanmaya başlandığına dikkat çekildi.

İngilizce dilinin yalnızca yönlendirme amaçlı ikinci dil olarak kullanılması gerektiğini düşünen kurul, ilk ismin Türkçe olması gerektiğini belirtti. Kurulda, “Başımızı nereye çevirsek yabancı isimli oteller, AVM, şirketler, hastaneler görüyoruz. Yeni bir kanuni düzenleme yapılarak bu uygulamaya son verilmeli” görüşü ifade edildi.

TV yayınları dahil edilsin önerisi

Yüksek İstişare Kurulunda televizyona çıkan birçok ismin de Türkçe karşılığı olan kelimeler yerine İngilizce kelimeler kullandığına dikkat çekilerek, “Mesela daha etkileyici olduğunu düşünerek, ‘uzlaşma' yerine ‘konsensüs' ifadesi kullanılıyor. Bir düzenleme yapılacaksa televizyonlarda kullanılan dile yönelik de adım atılmalı” görüşü ifade edildi.